Editorial
[ CASE_LOG // PUBLISHING ] * Producción editorial: del diseño a la publicación impresa. * Conversión de archivos en libros y materiales terminados. * Resolución de problemas entre diseño, impresión y manufactura.
~/bin/projects/mekinubal
Me' K'inubal
Editorial independiente para infancias mayas: libros y materiales que revitalizan y reapropian las lenguas originarias. Proyecto propio, co-fundado; dirección creativa de Tsebal Chon.
$ cat /bin/projects/mekinubal.log [ENTITY] Me' K'inubal · editorial mayense · mekinubal.com [ROLE] Cofundador · producción editorial · implementación técnica [MODULE] Encuadernación artesanal · taller · web [OUTPUT] Libros, loterías y memoramas en lenguas mayas [STATUS] ACTIVE -- proyecto propio en producción
Contexto
Una casa editorial para infancias mayas: libros y materiales de calidad pensados para revitalizar y reapropiar las lenguas originarias.
La dirección creativa, ilustración y edición son de Tsebal Chon. Co-fundé el proyecto y sostengo dos frentes: el taller donde los archivos se vuelven objeto, y la infraestructura digital que los publica y distribuye.
CRAFT · BINDERY
Taller
Aprender a encuadernar para producir de verdad: del archivo editorial al libro terminado, con control de calidad en tirajes pequeños y un método que permita crecer sin perderlo.
// Taller //////////////////////////////////////////////////////////////////// // [Oficio]: Encuadernación artesanal — armado, cosido, pegado y acabados de cada ejemplar. // [Taller]: Organización de papeles, adhesivos, herramientas e insumos de producción. // [Tiraje]: Tirajes pequeños con control de calidad; costos, tiempos y escalabilidad. // [Puente]: Del archivo editorial al producto físico terminado. // ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Materiales
[ CASE_LOG // LANGUAGE ] * Libros, loterías y memoramas en lenguas mayas. * Materiales educativos y lúdicos para infancias. * Foco en revitalización y reapropiación lingüística.
Web
[ CASE_LOG // DIGITAL ] * Arquitectura de información: catálogo, filosofía editorial y materiales. * Implementación técnica, carga de publicaciones y fichas. * Base para distribución, venta o descarga, con miras a crecer el catálogo.
Libros que devuelven la lengua.
Me' K'inubal está activo. El catálogo y los materiales se ven en el sitio.